12.31.2009

 
歴史上、
その類いの奇跡は起きたためしがないようだから(彼ら曰くの一度を除いて)
努力でも魔術でも、
もうどうすることもできないということになるのだろうか。
じゃあ一体どうやって 皆んな生きてゆくのだろう?



わたしの、小さな、小さな小さなセラピスト。
永遠に生きていてくれ。
そして永遠にそばにいてくれ。
 
 
 
 
もう何も起きない

しっかりしろ、わたし
前に進むんだ


前へ 前へ 前へ  前へ、 前へ、 前へ、 前へ


右手には鉛筆を 左手には電気コードのお守りを
しっかりしろ

頼むから、
 
 

12.29.2009

 
 
How can I be this unimportant?

I was one of those
Comes and goes

Where is my

Worth

Lit
Off
This is what is meant by
Wanting to keep sleeping
Forever


I regret
I regret.
I regret.


Is same to the day
In which the sun never rises
Is lasting forever
She said
And that’s true.

How can we be still alive?

Want to become smaller
Much smaller
So much smaller


Uncared

Left so

Everyone
And everything that belongs to each of them
Is shrinking


But I clearly heard him walk
Through the hallway.
 
 

12.28.2009

 
わからない
もうここにいないのかな、
もうどこにもいないのかも

悲しいことに終わりはこない
終わらない
あり得ない
行き止まりだ


私は消えたのだろうか
小さなおかしのくずと一緒に
鍋の中のお湯のように

前に進むにはどうすれば
なにを信じて、どうすれば、
この大切なことを
なにより大切なことを

 

12.26.2009

待っても戻らない

待っても 待っても 戻らない

遠くの空 山
枝の多い木
みかん りんご
雪のない土地

12.07.2009

 

彼は生きている。



 

 

11.26.2009

0

 
 
 
everything is so wrong with me 
 
 
 
 
 

 
  

 
 
 

10.23.2009

グループ展のお知らせ

 
11月3日(火)より、
神保町にあるAMULETという雑貨屋さんでのグループ展に
作品を一点出展します。

古書の街 神保町の書店やギャラリー、カフェ等が合同で行う
毎年恒例の「Little Expo/リトルエキスポ」というイヴェントの一環です。

AMULETのオーナーさんセレクトの、様々なジャンルの作家の作品が集います。
宜しければぜひ足を運んでみてください。



詳しくはこちら:

■リトルエキスポ『子どもの情景展』

期間:11月3日(火) - 8日(日) Amulet 2階ギャラリー
時間:12-20時

「部屋のなかにひろがるちいさな街
 壁をぬけて行き来する子どもたち
 数多の時のページを記憶する古書の街のふしぎな美術展」


●出展作家

chiyo
mm(ミリ)
てがみや
河村アントン
Bell&Natary+こじまさとみ
amulet's
maiko susu shioda


●会場

Amulet

address: 〒101-0051 東京都千代田区神田神保町1-18-10 三光ビル
tel: 03-5283-7047
open hours: 12:00 - 20:00


●リンク

Little Expo Blog: http://ameblo.jp/littleexpo/
AMULET website: http://amulet.ocnk.net/
 
 

ちょっと!

 
火星と木星の間にある小惑星の一つが、
「コバトン」と命名された!


埼玉県のマスコット!


小惑星「コバトン」は直径5-10キロで、
地球からの距離は現在 約4億キロ。

でも肉眼では観測できないんだって。
残念。
 
 

10.17.2009

 
 
夜空に星が、一個しかない。
There is only one star in the night sky.


どうして?
Why?
 
 

10.08.2009

ゆくすえ

 
案外ふつうで、全然ないという感じでもなかった。
驚いたけど、けっきょくは非現実的だ。

鉛筆を握ったまま寝ていた。
 
 

10.07.2009

〈心臓の完成にあたって〉

 
私の最低の頃はこんなもんじゃなかった

鉛筆と消しごむ
体がもっと軽ければ
云っていたみたいにね、
月からお迎えが来て
地球が怒って私は小さくなる
うつむいて何も云えない
しょんぼり
私にはこれしかないはずなのに



But still I cannot
remember that voice
anyhow


口に詰め込んでいる遺産
買い戻せない大切だったもの もうばかばかしい、とにかく
消しごむを探さねば
 
 

10.01.2009

心臓の日、

なつかしいばかさ加減

全て変わってしまったのに、
そして信じる気持があるわけでもないのに、
全く新しい世界に、あるその生きた記憶と
向かい合えない


無茶云ってごめん
だけども納得がいかないものだから
何にもならないと分かっていながら
遂行せずにはいられないのだ

study of heart

so that voice thing,

I guess that was enough.

It won't come closer,
but won't run away, neither.

so I guess that was enough.
 
 

9.30.2009

awful probably

  

                    recognized my voice?


             happy and              But you first
             surprised                said that

          But  
                                    Thank you.

       changed                          so much different

                                  But I should
                               learn


         not any more.
                  just couldn't   

                                the same mistake,
What a shame

                    never again.
 
 

9.07.2009

garden and

 
歌声や虫の羽音、叫び声がきこえる.
. 
夜は特にきこえる.
.

7.26.2009

They knew I would


what on earth is makeing you
keep staring into the mirror all day

You never put that down on the floor
but you yourself sleep on there

How can you be indifferent
to what you make others feel

I automatically hate myself
when I find it very worthy

Because it's been repeated
Because




They knew I would
give up on such a little hope
But I'm glad I didn't miss the only chance
to discover

7.21.2009

ウォッシュ スタンドを夢にみて

手には
小傷が増えるばかり

毎朝速歩き

ワイヤーに ぷちぷちぷちと小さい丸い葉がついたような植物に
水をあげる

毎朝あげる。



そしてほとんど毎日
クモを外へ逃がす



そしてほとんど毎日
夕方にクッキーを食べてしまう


これは、もうやめなきゃね。



完璧な雨の匂い

なんか瞼がおかしい

7.20.2009

.。・.○

ミッキーアイスが食べたい 。(オレンジ)

7.17.2009

23歳

お母さんの
お弁当はおいしくてありがたい。
こぼんちゃんのくれたネックレス、
かわいくて嬉しい。
anna suiの.
お父さん、
靴、買うね。

どうしてこんなだめ人間が 愛してもらえるのか、
本当にだめなのに,

7.16.2009

あと もう少し

最低なまま
23歳の誕生日を迎えたけれど、

正式には午後4時38分
生まれだからあと もう少し。

今日一番の食べ物はグレープフルーツだった。



ギャラクシー・ストーン... ?




お水を飲んで、

あともう少し。

7.15.2009

22歳

私は救いようのない、馬鹿な人間である
それが私の22歳最後の考え.

22歳

5.14.2009

princess code

yes, when I open the window
there is a morning
as every day
what I've been dreaming of

the only thing I can do
only thing that makes me differ
is in my throat
I'm about to say
that I won't be silent
any more

5.10.2009

テントウムシ、虹、

あと一歩で成虫になれそうだった.

日陰は嘘みたいに
you can't, no
do anything.
私は
銅板
comfortable to live in the different
worlds.
see, I am
the night
stain.
冷たい血が
わたしにはこれ以外何もないのだから
what can I do
日陰は
what makes me
me
もう生涯はどれだけ終わったのだろうか
もえぎいろ
封筒に火を点けて

水分が減るのだろうか
watch and you'll see.

わたしに何ができるのか
震える毛玉を救うのに、護るのに

4.21.2009

今日は

 
大学最後の日です。

たくさんの人に,心から感謝しています。
4年間

ありがとう。


良い仲間、良い先生、
本当にありがとう。

お母さん、お父さん、こぼんちゃん、アニニ、
本当にありがとう。


これからも本気でやってゆきますので

やさしく見守っていてください。

どうぞ、よろしくね。


もっとしっかりしなきゃ。



2.01.2009

Exhibition



The next exhibition of mine:


'The Door Left Open'
May 31 (Tue) - April 5 (Sun), 2009
11:00 - 19:00
(last day until 17:30)

*Reception Party
April 3 (Fri), 2009
18:00 -


Gallery Ku
3-9-7, Higashi-usno, Taito-ku, Tokyo
(URL: http://www.k5.dion.ne.jp/~art-cafe/index.htm)

1.17.2009

little things

 
my heart rings
I wanna be a little braver

what an orange star
I wish to become a little better thing.

my hair says
that it wants to sleep

your name's gone
I have no pill to take anymore.

1.15.2009

in memory of (hello from me)

I love you forever.
please keep your eye on me always
from the hole in the sky.